Jetzt mal ein ernstes Wort an die Residenten, die schon jahrelang auf der Insel leben und immer noch kein spanisch können - weder verstehen, geschweige denn sprechen.
Jaaaa...ich gebe es zu, ich gehörte selber f a s t zu dieser Kategorie.
Aber eben nur fast. Denn mittels eines Audio-Sprachkurses, den ich mir in Deutschland besorgt hatte, habe ich gelernt, mich weitestgehend auf spanisch unterhalten zu können und auch mein Gegenüber zu verstehen. Aber...die GRAMMATIK! Welch ein Graus! Und das nach 18 Jahren, die ich mit meinem Schatz inzwischen hier lebe! Ich gebe zu, ich schäme mich ein wenig. Aber nur noch ein wenig, nach dem, was ich so erleben durfte, weil...aber erst mal folgendes:
Ich entschloss mich also, mich in diesem Sommer 2010 in El Tablero bei der EOI (Escuela Oficial de Idiomas Maspalomas) anzumelden. Das kostet für das erste Semester insgesamt 64,72 und natürlich die Kosten für die Schulbücher, die man zum Unterricht benötigt.
Mein Unterricht begann am Dienstag,den 28.September 2010.
Unterricht ist normalerweise jeden Dienstag und Donnerstag bzw. Montag und Mittwoch, je nachdem, zu welcher Uhrzeit man am Unterricht teilnehmen möchte. Klar, dass man sich von vorne herein entweder auf Mo+MI oder Di+Do festlegen muss.
In manchen Wochen (weil man auf 140 Lehrstunden kommen soll) findet auch freitags Unterricht statt - sowohl für die eine als auch für die andere Gruppe. Die Information, an welchen Tagen genau, erhält man in Form eines Merkblattes, welches man tunlichst zur Sicherheit behalten sollte.
Am ersten Tag waren wir 43 Schüler in der Klasse. Am zweiten schon nur noch 40 und im Laufe der Wochen hat es sich bis heute (25.11.) auf knapp über 20 reduziert.
Das liegt u.a. daran, dass der Unterricht ausschliesslich auf spanisch stattfindet. Wer also nicht über einen gewissen Grundwortschatz verfügt, kann wirklich direkt wieder einpacken. Und jetzt kann ich sagen, warum ich mich eben nur f a s t schämen muss: Ziemlich ignorant fand ich einen älteren Herrn von 71 Jahren, der wirklich kein einziges Wort von dem verstand, was unsere Profesora uns zu verklickern versuchte. Ich merkte das natürlich und habe mich mit ihm unterhalten und dabei erfahren: Er lebt seit 38 Jahren (also seit 1972!) hier auf Gran Canaria. Kam also mit 33 Jahren hierher!!! Und verstand nichts!!! Naja, ich glaube, es ist jetzt gut 4 Wochen her, als er das letzte mal erschien.
Allen, die sich für so einen Kurs in dieser Schule interessieren, stehe ich gerne mit Rede und Antwort zur Verfügung. Aber jedem rate ich, erst mal sich ein wenig um seinen spanischen Wortschatz zu kümmern. Sehr hilfreich ist da u.a. eine Seite www.super-spanisch.de
Wenn man sich diese Seite genau ansieht, merkt man, wie gut man damit spanisch lernen kann! Und wenn man es dann perfektionieren will, dann sollte man auf diese Schule kommen!
Wie gesagt - wer fragen hat, melde sich ruhig bei mir... michaelmullers@yahoo.de
Allen Residenten und Touristen einen schönen Winter auf Gran Canaraia, besonders aber unserem musikalischen Team Pit und Klaus!